- ·上一篇文章:在Windows 7中开启梦幻桌面的方法
- ·下一篇文章:windows7 7200可能会放出(看图和下载地址)
破译window7 7106官方中文版乱码的“达芬奇密码”(全面解决乱码)
来源:九悦网整理 作者:佚名 发布时间:2009-04-17 11:25:54
例如:IE8的选项卡设置,位于inetcpl.cpl.mui的6100对话框有这么一条:
䶮唱唱唱&Show previews for individual tabs in the taskbar*
第1个是gbk字符,第2-4个是gb2312汉字,第9个& ASCII<127的。另:我发现好象“唱”字比较多哦,哈哈,不知道是不是偶然.)
附上有乱码的inetcpl.cpl.mui文件供有兴趣的同志研究一下:
䶮唱唱唱&Show previews for individual tabs in the taskbar*
第1个是gbk字符,第2-4个是gb2312汉字,第9个& ASCII<127的。另:我发现好象“唱”字比较多哦,哈哈,不知道是不是偶然.)
附上有乱码的inetcpl.cpl.mui文件供有兴趣的同志研究一下:
附件下载: inetcpl.cpl.mui.rar (18.26 KB)
3.将这些字符串所在的*.mui文件,以及对应的资源ID记录到一个log日志文件当中。
4.用第三方工具汉化之(当然也可以用字典直接在第2步的时候就完成)。
破译7106官方中文版乱码的“达芬奇密码”之二:实践篇:)
为了编程节省时间,也为了防止以后微软再搞这种“达芬奇密码”,本人没有去用程序遍历所有*.mui文件的资源。
而采用Passolo 2007+编程后处理字典文件的方式进行破译。
关于该程序的基础算法,参阅一楼
言归正传,首先放上今天下午编译好的后处理程序:
大家不要再下载这个程序了(因为效率低),
直接下载特征码优化版吧,仅需2秒就全部处理完乱码了:相关见三楼
介绍具体用法~
首先用软件Passolo 2007(汉化新世纪有下载)
启动之后创建一个新方案:
而采用Passolo 2007+编程后处理字典文件的方式进行破译。
关于该程序的基础算法,参阅一楼
言归正传,首先放上今天下午编译好的后处理程序:
大家不要再下载这个程序了(因为效率低),
直接下载特征码优化版吧,仅需2秒就全部处理完乱码了:相关见三楼
介绍具体用法~
首先用软件Passolo 2007(汉化新世纪有下载)
启动之后创建一个新方案:

为了节省时间我只添加了一个MUI文件,如果你要汉化全部的MUI,可以依次全部选中那几千个MUI文件打开(不过要打开处理好一会儿。。。),比如:
语言仍然选择简体中文。按确定,接着:
先点①,再点②的位置,这样原始字串列表就创建好了。
按上面的步骤再生成目标字串列表:
相关资讯
- › 巧妙解决Windows 7 安装软件乱码的问题
- › windows 7 7127 x64 完整去乱码包 - 傻瓜安装版
- › 最新Windows7 7127/7100RC完美汉化替换492个乱码补丁
- › AMD 9.5版催化剂官方正式版 for window7
- › win7 RC中文乱码的另类解决方法,适合解决部分软件乱
- › 3步解决window7开启梦幻桌面后,桌面图标文字变透明问
- › 解决极品飞车12在window7下黑屏卡死问题
- › window7 RC电脑没有声音解决方法
- › Window7 7100 RC 官方汉化包安装方法
- › window7 7100 X64可以正常运行AION(永恒之塔)
其他资讯
- › 中国移动宣布年内取消长途漫游套餐!全国统一资费
- › 《极品飞车19》正式发布!游戏实机演示
- › Google开始为Nexus 4/5/9推送Android 5.1.1 OTA更新
- › 微软免费发布Android桌面应用Arrow Launcher
- › 微信(WP)1.0 正式版全新发布 支持WP7.5
- › WI输入法1.7-1162 for iPhone正式版
- › 微星推出6870“Twin Frozr II” 降温19℃
- › 微软重发布Windows 7 USB / DVD下载安装工具
- › 微软新版Xbox Live暂不准许18岁以下用户使用其社交功
- › Xbox One精英版手柄今年寒假国内上市:1099元